En bref
PDHD ne collecte aucune de vos données. Il n'y a ni compte, ni serveur nous appartenant, ni analyse d'audience, ni publicité, ni SDK tiers.
Tout ce que vous saisissez reste sur votre appareil, dans Apple Santé ou dans votre propre iCloud privé. Le développeur ne peut rien consulter.
L'application n'établit d'elle-même aucune connexion réseau.
Champ d'application
Cette politique s'applique aux applications PDHD — Dialysis Companion pour iPhone, iPad, Apple Watch et Mac, publiées par Arthur Kahwa (« le développeur », « nous »).
PDHD est un outil d'autogestion destiné aux personnes en dialyse péritonéale. Ce n'est pas un dispositif médical et il ne fournit aucun conseil médical.
Les données traitées par l'application
Vous pouvez choisir de saisir ou d'autoriser l'accès aux éléments suivants. Tous sont liés à la santé et traités comme sensibles :
- Séances de dialyse
- Volume d'infusion, volume de drainage, ultrafiltration, temps de stase, concentration en glucose, numéro d'échange, notes.
- Mesures de santé
- Poids, tension artérielle, glycémie et valeurs de laboratoire telles que créatinine, potassium, phosphate et calcium.
- Stocks et livraisons
- Livraisons, tailles de poches, quantités, fournisseurs et calendrier de réapprovisionnement.
- Contacts de l'équipe soignante
- Noms, numéros de téléphone, adresses e-mail et postales que vous ajoutez ou importez pour votre clinique, votre fournisseur ou l'hôpital.
Où les données sont conservées
- Sur votre appareil
- Les enregistrements sont stockés dans le conteneur propre à l'application (SwiftData), protégés par la protection complète des fichiers d'iOS : ils sont donc chiffrés tant que l'appareil est verrouillé.
- Dans Apple Santé
- Le poids, la tension artérielle et la glycémie sont lus depuis HealthKit et y sont écrits, afin de rester cohérents avec le reste de vos données de santé. Les données HealthKit relèvent d'Apple et de vos autorisations dans l'app Santé.
- Dans votre propre iCloud
- Si vous êtes connecté à iCloud, les enregistrements se synchronisent via votre base CloudKit privée personnelle (conteneur iCloud.de.chapter.pdhd). Il s'agit de votre compte Apple, pas du nôtre : le développeur n'y a aucun accès et ne peut pas en lire le contenu. Si iCloud est indisponible, l'application fonctionne entièrement en local et vous l'indique dans les Réglages.
- Entre vos propres appareils
- L'iPhone et l'Apple Watch échangent les enregistrements directement via WatchConnectivity d'Apple, d'appareil à appareil. Rien ne transite par un serveur nous appartenant.
Ce que nous ne faisons jamais
- Nous ne collectons, ne recevons, ne transmettons, ne vendons, ne louons ni ne partageons vos données.
- L'application ne contient aucun SDK d'analyse, de télémétrie, de rapport de plantage, d'attribution ou de publicité.
- Aucun suivi au sens de l'App Tracking Transparency d'Apple n'a lieu. Le manifeste de confidentialité de l'application ne déclare ni suivi ni domaine de suivi.
- Les données de santé ne sont jamais utilisées à des fins publicitaires ou marketing, ni jamais partagées avec des tiers.
- L'application ne contient aucun code contactant un serveur exploité par le développeur ou par quiconque.
Les autorisations demandées, et pourquoi
- Apple Santé
- Pour lire le poids, la glycémie et la tension artérielle destinés aux graphiques, et pour écrire les valeurs que vous enregistrez afin qu'elles rejoignent le reste de vos données de santé. Facultatif — l'application fonctionne sans.
- Contacts
- Uniquement lorsque vous importez un contact de l'équipe soignante, pour vous éviter de le ressaisir. L'application lit le contact que vous désignez ; elle ne parcourt pas votre carnet d'adresses et n'en téléverse rien.
- Rappels
- Uniquement si vous activez les rappels de réapprovisionnement. L'application crée des rappels dans votre propre app Rappels afin que les fournitures arrivent à temps.
- Face ID / Touch ID
- Pour verrouiller l'application par authentification biométrique, avec le code de votre appareil en secours. Les données biométriques ne quittent jamais la Secure Enclave et ne sont jamais vues par l'application.
Vous pouvez modifier ou retirer ces autorisations à tout moment dans les Réglages d'iOS. Un retrait ne supprime pas les données déjà enregistrées sur votre appareil.
Protections intégrées à l'application
- Verrou biométrique
- Verrouillage facultatif par Face ID / Touch ID avec code d'appareil en secours.
- Chiffrement au repos
- Protection complète des fichiers d'iOS sur les enregistrements stockés.
- Écran de confidentialité
- Les vues sensibles sont masquées avant que l'application n'apparaisse dans le sélecteur d'apps.
- Masquage des contacts
- Numéros de téléphone et adresses e-mail sont masqués dans les listes et révélés uniquement après une action explicite.
- Journaux expurgés
- La journalisation de diagnostic marque les valeurs utilisateur comme privées, afin qu'elles soient retirées des archives de diagnostic système.
Conservation et suppression
Comme nous ne recevons jamais vos données, nous ne pouvons ni les conserver ni les supprimer à votre place. Vous gardez la main :
- Dans l'application
- Réglages → Supprimer toutes les données de santé efface du appareil chaque séance de dialyse, résultat de laboratoire, enregistrement de livraison et contact enregistré.
- Données de santé
- Les données écrites dans Apple Santé se gèrent dans l'app Santé, sous Profil → Apps, où vous pouvez révoquer l'accès et supprimer ce que PDHD a écrit.
- Copies iCloud
- La suppression dans l'application retire aussi les enregistrements de votre base CloudKit privée. Supprimer uniquement l'application peut laisser les données iCloud en place ; utilisez d'abord la suppression intégrée.
Enfants
PDHD ne s'adresse pas aux enfants et nous ne collectons sciemment d'informations de personne. L'application est destinée aux adultes gérant leur propre dialyse, ou à un aidant agissant en leur nom.
Vos droits
En vertu du RGPD et de lois comparables, vous disposez de droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité et d'opposition.
Dans PDHD, ces droits s'exercent directement sur votre appareil : les données vous appartiennent, elles sont en votre possession, et le développeur n'en détient aucune copie à divulguer, corriger ou effacer. Si vous pensez le contraire, contactez-nous aux coordonnées ci-dessous.
Le développeur est établi en Allemagne. Aucune donnée personnelle ne lui est transmise, de sorte qu'aucun transfert international de vos données vers nous n'a lieu.
Modifications de cette politique
En cas de modification, la version mise à jour sera publiée à cette adresse avec une nouvelle date d'entrée en vigueur. Les changements substantiels seront également signalés dans les notes de version de l'application.
Contact
Pour toute question sur cette politique ou sur la confidentialité dans PDHD :
Développeur: Arthur Kahwa · pdhd_privacy@chapter.de